Heure limite 2

(titre original : Rush Hour 2)

Deux partenaires dépareillés sont confrontés au plus gros cas de leur carrière. De plus en plus enlisés dans une conspiration criminelle impliquant une Triade meurtrière, les détectives Carter et Lee devront combiner leurs talents et leurs ressources pour traquer un des plus redoutables gangsters de la planète, de Hong Kong à Los Angeles puis à Las Vegas, et tenter de le capturer.