Agente Lemmy Caution, missione Alphaville

(titolo originale: Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution)

Per liberare il professor Von Braun e scoprire che fine abbiano fatto gli altri suoi colleghi che lo hanno preceduto, l’agente Lemmy Caution viene inviato in missione ad Alphaville, città del futuro di un’altra galassia, guidata dittatorialmente da un potente computer, l’Alpha 60.