Mundo Novo Mundo Louco

(título original: Ne nous fâchons pas)

O gângster Antoine está desfrutando da aposentadoria na costa, agora administrando um clube de barcos. Ele recebe a visita de um antigo cúmplice que pede um empréstimo e combina que o dinheiro será reembolsado por um trapaceiro que agora está escondido. Antoine pretende recuperar seu dinheiro.