Um Mal Nunca Vem Só

(título original: Lock, Stock and Two Smoking Barrels)

Após um jogo de cartas viciado, quatro companheiros vêem-se seriamente em dívida com um duro do East End e os seus brutamontes. Ao ouvir os vizinhos planearem assaltar um grupo de cultivadores de droga inexperientes, os nossos heróis decidem apanhar os assaltantes logo a seguir. A confusão começa realmente quando um par de espingardas de repetição desaparecem numa vigarice completamente diferente.