Lupin III - O Castelo de Cagliostro

(título original: ルパン三世 カリオストロの城)

Arsène Lupin III descobre que o produto do seu último roubo a um casino são, na verdade, "Notas Góticas", falsificações lendárias praticamente indistinguíveis das notas verdadeiras. Juntamente com o seu colega Daisuke Jigen, parte para a pequena nação de Cagliostro para investigar a origem destas falsificações. Ao chegarem, salvam uma jovem de uma perseguição a alta velocidade; a jovem revela-se Clarisse d'Cagliostro, filha do falecido Duque d'Cagliostro. Ela está a fugir de um plano sinistro do Conde Cagliostro para roubar o tesouro da sua família através de um casamento forçado. Lupin, um conquistador nato, não gosta de ver uma rapariga em apuros e procura remediar a situação. Goemon Ishikawa XIII, Fujiko Mine e Kouichi Zenigata também se juntam ao enredo, cada um com as suas próprias motivações. Quando todos convergem para o Castelo de Cagliostro, Lupin recorda a sua visita ao local há dez anos, e os segredos do castelo emergem das suas profundezas.